Er hat die Kommunalpolitik im Main-Kinzig-Kreis und in Bruchköbel ganz maßgeblich geprägt und ist bis heute mit großer Leidenschaft ehrenamtlich engagiert. Karlheinz Dziony feiert am Sonntag, dem 27. November 2011 seinen 70. Geburtstag. Das kreispolitische Engagement Dzionys begann 1997. Seit diesem Zeitpunkt gehörte er ohne Unterbrechung dem Kreistag des Main-Kinzig-Kreises und dort dem Bauausschuss an. Seit 2011 ist er Mitglied im Ausschuss für Bildung, Sport, Kultur und Partnerschaften und seit 2006 stellvertretender Vorsitzender des Kreistags.